Mentions légales

Dernière mise à jour : 02 Octobre 2026
1. Éditeur du site
Le présent site Empreintes & Équilibre, accessible à l’adresse www.empreintes-et-equilibre.fr, est édité par :
Empreintes & Équilibre
Nom & prénom de l’entrepreneuse : GITZINGER Aurélie
sous CAPE COSENS, COSENS
Adresse : 2A RUE DE ROME – 13001 MARSEILLE
SIRET : 419 369 798 00048 – Code APE 85.59 A 
N° de TVA intercommunautaire : FR 06 419 369 798.
Mail : empreintes.equilibre@gmail.com
Site internet : empreintes-et-equilibre.fr

2. Responsable de la publication
La directrice de la publication est : GITZINGER Aurélie responsable d’Empreintes & Équilibre

3. Hébergement du site
Le site est hébergé par :
OVH SAS (OVHcloud)
SAS au capital de 50 000 000 €
Siège social : 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France
RCS Lille Métropole : 424 761 419
SIRET : 424 761 419 00045
TVA intracommunautaire : FR 22 424 761 419

4. Conception, réalisation et rédaction du site
Conception et réalisation du site :
HOC HAPPY
8 rue abbé de l’épée – Batiment 6, 13090 Aix en Provence
SIRET : 792 899 833 00026 

Rédaction et intégration des contenus :
Anne-Laure Richard

5. Propriété intellectuelle
L’ensemble des contenus présents sur le site Empreintes & Équilibre, notamment les textes, photographies, illustrations, éléments graphiques, logo, identité visuelle, structure et mise en page, est protégé par la législation française et internationale applicable en matière de propriété intellectuelle.
Sauf autorisation préalable du titulaire des droits concernés, toute reproduction, représentation, modification, adaptation, diffusion ou exploitation, totale ou partielle, des contenus du site est interdite, sous réserve des exceptions prévues par la loi.
Les photographies, illustrations ou autres contenus provenant de tiers restent la propriété de leurs auteurs ou titulaires respectifs.

6. Nature des prestations de réflexologie
Empreintes & Équilibre propose des séances de réflexologie destinées au bien-être et à la relaxation, selon les prestations et tarifs présentés sur le site internet.
Les prestations proposées s’inscrivent exclusivement dans une démarche de bien-être.
Elles ne constituent ni un acte médical, ni un diagnostic, ni un traitement médical ou paramédical et ne se substituent en aucun cas à une consultation auprès d’un médecin ou d’un professionnel de santé qualifié.
Le praticien en réflexologie ne demande jamais au client de modifier ou d’interrompre un traitement médical.
En cas de doute concernant son état de santé ou la compatibilité d’une séance avec celui-ci, le client est invité à demander préalablement l’avis d’un professionnel de santé.

7. Responsabilité
Empreintes & Équilibre s’efforce de fournir sur son site des informations aussi exactes et actualisées que possible.
Toutefois, les informations présentées sur le site sont fournies à titre informatif et ne sauraient constituer une garantie de résultat.
Empreintes & Équilibre ne saurait être tenue responsable d’une mauvaise utilisation des informations disponibles sur le site ou de dommages résultant de l’utilisation du site, dans les limites prévues par la législation applicable.

8. Données personnelles
Dans le cadre des prises de rendez-vous, demandes de contact et prestations, certaines données personnelles peuvent être collectées.
Elles sont traitées uniquement pour les finalités nécessaires à la gestion de la relation avec le client, dans le respect de la réglementation applicable relative à la protection des données personnelles, notamment le Règlement général sur la protection des données (RGPD).
Le client dispose notamment, dans les conditions prévues par la réglementation, de droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation et, le cas échéant, d’opposition concernant ses données personnelles.
Dans le cadre de les séance, seules les informations de santé nécessaire à la pratique sont demandées. La validation du rendez vous par Empreintes et équilibre fait office de consentement en terme de conservation des données. Elles seront gardées pendant 6 mois, sauf demande contraire. 
Pour toute demande concernant ses données personnelles, l’utilisateur peut contacter : empreintes.equilibre@gmail.com
L’utilisateur dispose également du droit d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL).

9. Cookies
Le site peut utiliser des cookies et autres traceurs nécessaires à son fonctionnement.
Certains services utilisés sur le site peuvent également déposer des cookies destinés notamment à la mesure d’audience ou au fonctionnement de services proposés par des tiers.
Lorsque la réglementation l’exige, ces cookies et traceurs ne sont déposés qu’après avoir recueilli le consentement préalable de l’utilisateur.
L’utilisateur peut accepter, refuser ou modifier ses choix concernant les cookies grâce à l’outil de gestion du consentement disponible sur le site.

10. Liens hypertextes
Le site Empreintes & Équilibre peut contenir des liens hypertextes renvoyant vers des sites ou services exploités par des tiers.
Empreintes & Équilibre n’exerce aucun contrôle sur ces sites et ne saurait être tenue responsable de leur disponibilité, de leur contenu ou de leurs pratiques en matière de protection des données.

11. Droit applicable
Le présent site et ses mentions légales sont soumis au droit français.
Les présentes Conditions Générales de Vente sont soumises au droit français.
En cas de difficulté ou de réclamation concernant une prestation, le client est invité à contacter en priorité Empreintes & Équilibre afin de rechercher une solution amiable par E-mail ou téléphone
À défaut d’accord amiable ou de recours à la médiation, le litige pourra être porté devant les juridictions compétentes selon les règles légales applicables.
Concernant les particuliers et conformément à l’article L. 612-1 du Code de la consommation, dans un délai d’un an à compter de sa réclamation écrite, le consommateur, sous réserve de l’article L.152-2 du code de la consommation, a la faculté d’introduire une demande de résolution amiable par voie de médiation, auprès de :
SAS Médiation Solution
222 chemin de la bergerie 01800 Saint Jean de Niost
site : https://www.sasmediationsolution-conso.fr
email :  contact@sasmediationsolution-conso.fr